За перевалом перевал проходит Владимир Терехов, преодолевая многие трудности, стараясь сделать на нашей крымской земле как можно больше добрых и полезных дел.
Родился Владимир Павлович 5 сентября 1937 года в селе Катерлез (ныне Войково) под Керчью в семье учителей. В этом году исполняется 85 лет со дня рождения крымского поэта и прозаика.
   Волею судьбы Владимир обошел пешком почти весь Крым. Этому способствовали работа в «Укрземпроекте» и увлечение туризмом. Его можно было увидеть в небе среди парашютистов и в пещерах вместе со спелеологами, рядом с рабочими, готовящими участок под молодой сад, и с аквалангистами у берегов Аю-Дага и Тарханкута, вместе с археологами, раскапывающими Херсонес или скифские курганы в степи. «За перевалом перевал» – так называется самая знаковая в его творческой судьбе книга. Она была написана и подготовлена к изданию в 1983 году.

    Не просто превратить степи в сады. Людям степного села поэт посвятил поэму «Канал», воспевая их подвиг.
   Благодаря своей неутомимой борьбе за справедливость, правдивость, Терехов снискал уважение многих крымчан. Он стал основателем Русской общины Крыма.
   В издательствах Крыма, Киева, Москвы издано 15 поэтических книг, в которых он представлен искусным мастером и тонким лириком.

   Предлагаем вашему вниманию видеоролик в рамках межрегионального проекта «Наши юбиляры», реализуемого в этом году совместно с Хабаровской краевой детской библиотекой им. Н.Д.Наволочкина. Кликайте на картинку!